تعريف
Roux-en-Y gastric bypass is a surgery for obesity. It changes the stomach and small intestine to cause weight loss by:
- Restricting food intake—creates a small pouch to serve as the stomach, so you cannot eat as much
- Making the body unable to absorb as many calories from the food—bypasses the first part of the small intestine, where many of the calories from food are usually absorbed
أسباب هذا الإجراء
The surgery treats severe obesity. Doctors use a calculation called body mass index (BMI) to determine how overweight or obese you are. A normal BMI is 18.5-25.
Roux-en-Y gastric bypass is a weight loss option for people with:
- BMI greater than 40
- BMI 35-39.9 and a life-threatening condition, such as heart disease or diabetes
- BMI 35-39.9 with severe physical limitations that affect employment, mobility, and family life
The success of gastric bypass surgery depends on your commitment to lifelong health habits. If lifestyle changes are made and maintained, the benefits of bariatric surgery include:
- Long-term weight reduction
- Improvement in many obesity-related conditions (such as glucose intolerance,diabetes, sleep apnea, high blood pressure, and high cholesterol)
- Improved mobility and stamina
- Enhanced mood, self-esteem, and quality of life
- Reduced risk of dying from cardiovascular disease (such as heart attack, stroke) and other causes
المضاعفات المحتملة
If you are planning to have Roux-en-Y gastric bypass, your سيقوم الطبيب بمراجعة القائمة من المضاعفات المحتملة، والتي قد تشمل:
- Nutritional deficiencies—You will need to take vitamins to get adequate amounts ofvitamin B12, iron, and calcium
- نزيف
- العدوى
- Blood clots
- Hernia formation
- Bowel obstruction
- Breakdown of the staples, allowing leakage of stomach juices into the abdomen
- Diarrhea, abdominal cramping, and vomiting
- Dumping syndrome—This occurs after eating sweets, when food moves too quickly through the small intestine causing sweating, fatigue, lightheadedness, cramping, and diarrhea
- Complications of general anesthesia
- Death—This occurs in less than 1% of patients
تشمل العوامل التي قد تزيد من خطر حدوث مضاعفات ما يلي:
- التدخين
- Recent or chronic illness (such as kidney disease)
- مرض السكري
- Old age
- أمراض القلب أو الرئة
- Bleeding or clotting disorders
ما يمكن توقعه
قبل الإجراء
Each bariatric surgery program has specific requirements. Your program will likely include the following:
- Thorough physical exam and review of medical history
- Attempts to فقدان الوزن (about 10%) through medically approved dietary means
- Ongoing consultations with a registered dietitian
- الصحة النفسية evaluation and counseling
المؤدية إلى الإجراء الخاص بك:
- Talk to your doctor about your medicines, herbs, and dietary supplements. You may be asked to stop taking some medicines up to one week before the procedure, such as:
- الأسبرين أو غيره من العقاقير المضادة للالتهابات
- Blood thinners such as warfarin (Coumadin)
- clopidogrel (Plavix)
- Do not start taking any new medicines, herbs, or supplements without talking to your doctor.
- Arrange for rides to and from the hospital.
- Arrange for help at home as you recover.
- You might take antibiotics before coming to the hospital.
- You might take laxatives and/or an enema to clear your intestines.
- The night before your surgery, eat a light meal. Do not eat or drink anything after midnight unless told otherwise by your doctor.
- Shower or bathe the morning of your surgery.
التخدير
General anesthesia will be used. You will be asleep.
الوصف الداخلي
To prepare you for surgery, a nurse will place an IV line in your arm. You may receive fluids and medicines through this line during the procedure. The doctor will place a breathing tube through your mouth and into your throat. This will help you breathe during surgery. You will also have a catheter placed in your bladder to drain urine.
Your doctor will make an 8-10 inch cut to open the abdomen. Your doctor will use surgical staples to create a small pouch at the top of your stomach. This pouch, which can hold about one cup of food, will be your new, smaller stomach. A normal stomach can hold 4-6 cups of food.
Next, the doctor will cut the small intestine and attach it to the new pouch. With the intestinal bypass, food will now move from the new stomach pouch to the middle section of the small intestine. It will skip the lower stomach and the upper section of the small intestine.
Finally, the upper section of the small intestine will be attached to the middle section of the small intestine. This will allow fluid that the lower stomach makes to move down the upper section of the small intestine and into the middle section.
Once the bypass is completed, the incisions will be closed with staples or stitches.
بعد العملية
You will be taken to the recovery area for monitoring. You will also be given pain medicine.
كم من الوقت سيستغرق ؟
About two hours
كم هو مؤلم ؟
Anesthesia prevents pain during surgery.
Patients experience pain and/or soreness at the incision sites during recovery. Your doctor can prescribe medicine to relieve the pain.
متوسط الإقامة في المستشفى
The usual length of stay is 2-5 days. Your doctor may choose to keep you longer, however, if complications arise.
رعاية ما بعد العملية
في المستشفى
أثناء تعافيك في المستشفى ، قد تتلقى الرعاية التالية:
- Pain medicine will be given as needed.
- Your diet:
- On the day of surgery—You will not be given food or drinks.
- On the day after surgery—You will have an x-ray to check for leaks from the stomach pouch. For this test, you will drink a special liquid while x-rays are taken.
- If the upper GI x-ray is normal, you will be given 30 milliliters (mL) of liquids every 20 minutes.
- If leaks are found, you will receive nutrition through an IV until the leaks are fixed.
- On the second day after surgery—You will take 1-2 tablespoons of pureed food or 1-2 ounces of liquids every 20 minutes.
While in the hospital, you may be asked to do the following:
- Use an incentive spirometer to help you take deep breaths. This helps prevent lung problems.
- Wear elastic surgical stockings or boots to promote blood flow in your legs.
- Get up and walk in the hall daily.
في البيت
Be sure to follow your doctor’s instructions. You will need to practice lifelong healthy eating and exercising habits. تذكر after your surgery:
- اسأل طبيبك حول, عندما هي آمنة للاستحمام, السباحة, أو نقع في الماء.
- You may be out of work for 2-6 weeks after gastric bypass surgery.
- Do not drive or lift anything heavy until your doctor tells you it is safe. This may be up two weeks or more.
- Walk as soon as possible, with a goal of exercising daily.
- You may have emotional ups and downs after this surgery.
- You will meet regularly with your healthcare team for monitoring and support.
Your new stomach is the size of a small egg. It is slow to empty, causing you to feel full quickly. Therefore, you need to eat very small amounts and eat very slowly:
- You will begin with 4-6 meals per day. A meal is two ounces of food.
- For the first 4-6 weeks after surgery, all food must be pureed.
- Once you move to solid foods, they must be chewed well.
- When making food choices, you will need to consume enough protein.
- Avoid sweets and fatty foods.
- Eating too much or too quickly can cause vomiting or intense pain under your breastbone. Most people quickly learn how much food they can eat.
You may need to take medicines, as directed by your doctor, which may include:
- مضادات الحموضة
- Pain medicines
- Vitamin and mineral supplements
استدعاء الطبيب
After you leave the hospital, call your doctor if any of the following occur:
- علامات الإصابة, بما في ذلك حمى وقشعريرة
- احمرار أو تورم أو ألم متزايد أو نزيف مفرط أو إفرازات من موقع الشق
- سعال ، ضيق تنفس ، ألم في الصدر ، غثيان أو قيء شديد
- Worsening abdominal pain
- دم في البراز
- ألم، حرقان، إلحاح، أو تكرار التبول، أو نزيف مستمر في البول
- الغثيان و/أو القيء المستمر
- Pain and/or swelling in your feet, calves, or legs, sudden shortness of breath, or chest pain
- أي أعراض أخرى مثيرة للقلق
في حالة الطوارئ ، اتصل على المساعدة الطبية على الفور.